Multidisciplinary Team

Definition / 释义

multidisciplinary team：多学科团队；由来自不同专业/学科的人组成的工作团队，协同解决同一项目、问题或为同一对象（如患者、学生、客户）提供综合服务。（也常用于医疗、科研、工程、教育与社会服务等场景。）

Pronunciation / 发音

/ˌmʌltiˈdɪsəplɪnəri tiːm/

Examples / 例句

Our hospital uses a multidisciplinary team to plan cancer treatment.
我们医院使用多学科团队来制定癌症治疗方案。

A multidisciplinary team, combining engineers, designers, and social scientists, can better address complex public-health challenges.
一个由工程师、设计师和社会科学家组成的多学科团队，往往能更好地应对复杂的公共卫生挑战。

Etymology / 词源

multidisciplinary 由 multi-（“多、多个”）+ discipline（“学科；纪律；训练”）+ 形容词后缀 -ary 组成，字面意思是“涉及多门学科的”。team 源自古英语 tēam，与“共同工作的一组人”相关。合起来即“由多学科成员组成的团队”。

Related Words / 相关词

• Interdisciplinary Team
• Cross-Functional Team
• Interprofessional Team
• Collaboration
• Coordination
• Task Force
• Panel
• Consortium

Literary Works / 文学作品

• Atul Gawande，《The Checklist Manifesto》（《清单革命》）：讨论医疗安全与流程改进时，多次涉及不同专业人员协作与团队工作（常以“multidisciplinary teams”表述）。
• Atul Gawande，《Being Mortal》（《最好的告别》）：在谈论老年照护与临终医疗的决策与照护模式时，提及多专业协作的团队式照护理念。
• WHO（世界卫生组织）相关指南与报告（如慢病管理、肿瘤与康复照护等文件）：频繁使用“multidisciplinary team(s)”来描述综合照护模式与服务体系。